Бюро переводов Stanislav Strack

Присяжный переводчик и переводчик немецкого языка

Сервисы



Устный перевод

В качестве устного переводчика я сопровожу Вас в государственные учереждения (в полицию, в суд, к адвокату и другие ведомства). Мои услуги окажут Вам помощь на деловых переговорах, при заключении договоров, при сделках с недвижимостью, а также на конференциях, треннингах, курсах, переговорах личного характера. Я предлагаю услуги устного переводчика в медицинской сфере (в клиниках, больницах, на приёме у врача, на обследованиях, лечении и др.). Переводческое сопровождение деловых делегаций и частных лиц также являтся одним из направлений моей деятельности.

i

Письменный перевод

В рамках моей деятельности в качестве переводчика, я хочу помочь Вам эффективно преодолеть языковой барьер. А также я перевиду любые договора, сетрификаты, инструкции пользования, рекламы, каталоги и все виды экономических и медицинских документов. Все документы я перевожу в соответствии с международным стандартом ISO, благодаря чему эти документы без проблем признаются ведомствами и судами Германии.

Обо мне

Квалификация

Уполномоченный переводчик русского и немецкого языков
Присяжный переводчик русского и немецкого языков при земельном суде г. Ганновера
Сертификат государственного университета Нюртинген-Гайслинг «Немецкая юридическая терминология»